As well as the rest of Pocket Sudoku, the hints system is undergoing a complete rewrite in order to be ready for the next version.
UPDATE (2008-07-23):
Hint of one of the new techniques in Pocket Sudoku 1.0:
A multiple highlight of a simple candidate reduction technique in a squiggly game: